irreparable
Examples
The law could not restore life to my dead carcass: the loss was irreparable;
La loi ne pourrait rendre la vie à mon cadavre : la perte serait irréparable ;
Old age, Cardan declares to be the most cruel and irreparable evil with which man is cursed, and to talk of old age is to talk of the crowning misfortune of humanity.
La vieillesse, déclare Cardan, est le mal le plus cruel et le plus irréparable dont l'homme soit accablé ; parler de la vieillesse, c'est parler du malheur suprême de l'humanité.
But without some aid from other poor, how many more would be brought every year to irreparable ruin!
Mais sans quelque aide d’autres pauvres, combien de personnes de plus seraient chaque année vouées à une ruine irréparable !
If any accident should happen to my book, the loss is perfectly irreparable.
S’il arrivait quelque accident à mon livre, la perte serait tout à fait irréparable.