By contrast, virtual reality (VR) immerses users in entirely digital environments, isolating them from the physical world.
À l’inverse, la réalité virtuelle (VR) immerge les utilisateurs dans des environnements entièrement numériques, les isolant du monde physique.
Postcards give a glimpse of a place by isolating a building, a view, individuals, from the larger context.
Les cartes postales donnent un aperçu d’un lieu en isolant un bâtiment, une vue, des personnes de leur contexte plus large.
Isolating the zombie’s insatiable hunger and reformatting this desire into a source of individuality, then, iZombie instrumentalizes the anti-subjective zombie body
En isolant la faim insatiable du zombie et en reconfigurant ce désir en source d’individualité, iZombie instrumentalise ainsi le corps antisubjectif du zombie
We cannot understand a pebble adequately by isolating each of its qualities and thinking about them.
Nous ne pouvons comprendre convenablement un galet en isolant chacune de ses qualités pour y réfléchir.
The Red began as an attempt to contain the issue of violence by isolating young people from negative influences.
La Red débuta comme une tentative de contenir la violence en isolant les jeunes des influences négatives.
By ignoring all active regions and isolating the common lower envelopes of these accumulated curves, they were able to derive a mean profile of the ‘quiet Sun’
En écartant toutes les régions actives et en isolant les enveloppes inférieures communes de ces courbes accumulées, ils purent déduire un profil moyen du « Soleil calme »