iteration
Examples
Each new iteration allows for a new interrogation of the process of writing as it is unfolding, invites new ways of reading, and engenders new ways of writing.
Chaque nouvelle itération permet de réinterroger le processus d’écriture en cours, invite à de nouvelles lectures et engendre de nouvelles écritures.
A live performance iteration, for example, may result in the generation of a new text, such as a performance script.
Une itération en spectacle vivant peut, par exemple, générer un nouveau texte, tel un script de performance.
the first iteration of the development process was conducted with the final outcome of three prototypes related to mobile participation and service design thinking.
la première itération du processus de développement a été menée avec pour résultat final trois prototypes liés à la participation mobile et à la pensée du design de services.
There is an open iteration of new production, of both knowledge and know-how.
Il y a une itération ouverte de nouvelle production, tant de savoir que de savoir-faire.
Retitling the work underlines the artists’ transformation of their own conception of their project—signaling a new iteration.
Rebaptiser l’œuvre souligne la transformation de la conception que les artistes ont de leur propre projet, signalant une nouvelle itération.
creating a present concurrence of description and‘reality’which also works as an iteration,or differential repetition,
en créant une coïncidence dans le présent de la description et de la « réalité » qui fonctionne aussi comme une itération, ou une répétition différentielle,
Iteration and difference(différance,in Derridean terminology)
Itération et différence (différance, dans la terminologie derridienne)
a genuine productivity or creativity, yet without origin, or, to say it the other way round, an iteration without model.
une productivité ou une créativité véritable, mais sans origine, ou, pour le dire dans l'autre sens, une itération sans modèle.
Conventional, linear RAG assessments must evolve into agent-driven cycles that check outputs against sprint goals after each iteration.
Les évaluations RAG classiques et linéaires doivent évoluer vers des cycles pilotés par des agents, vérifiant les résultats au regard des objectifs du sprint après chaque itération.
In each iteration, a hypothetical data set is used for a model estimation and the set of estimated parameters is saved.
À chaque itération, un jeu de données hypothétique sert à estimer un modèle et l’ensemble des paramètres estimés est enregistré.
Grain (or granularity) relates to the sound’s rugosity due, for instance, to very fast oscillations of dynamics, or very rapid iteration of short sounds.
Le grain (ou la granularité) concerne la rugosité du son due, par exemple, à des oscillations très rapides de la dynamique ou à une itération très rapide de sons courts.
long sustained notes with unpredictable dynamics are called vacillating, while long iterative notes with unpredictable iteration are called accumulated.
les longues notes tenues à dynamique imprévisible sont dites vacillantes, tandis que les longues notes itératives à itération imprévisible sont dites accumulées.
But iterativity is not only about a dynamic oscillation; there should also be some invariance of what is supposed to be repeated at each successive iteration.
Mais l’itérativité ne se limite pas à une oscillation dynamique ; il devrait aussi y avoir une certaine invariance de ce qui est censé se répéter à chaque itération successive.
The sensational release in late 2022 of ChatGPT and its subsequent iteration GPT-4 shifted the world’s attention from Web3 to generative AI.
La sortie retentissante, fin 2022, de ChatGPT et de son itération suivante GPT-4 a déplacé l’attention du monde du Web3 vers l’IA générative.
For each iteration a new mini-batch is selected randomly from the training data.
À chaque itération, un nouveau mini-lot est sélectionné aléatoirement parmi les données d’entraînement.
In every iteration, search agents in the population are sorted based on their fitness value in ascending order.
À chaque itération, les agents de la population sont triés par valeur d’aptitude croissante.
The approximation of point clouds is performed step by step and the mathematical surface at each new iteration step depends on the result of the previous one [Sky22].
L’approximation des nuages de points s’effectue pas à pas, et la surface mathématique à chaque nouvelle itération dépend du résultat de la précédente [Sky22].
The refinement is said to be dyadic and the cells of the mesh to be refined are halved at each iteration.
Le raffinement est dit dyadique et les cellules du maillage à raffiner sont divisées en deux à chaque itération.
In each iteration after the initial design, a Differential Evolution algorithm is used to search the surrogate model for a new, promising candidate.
À chaque itération après le plan initial, un algorithme d’évolution différentielle est utilisé pour rechercher un nouveau candidat prometteur dans le modèle de substitution.