jean
Examples
'How is each of us,' exclaims Jean Paul, 'so lonely in the wide bosom of the All!'
« Comme chacun de nous, s'écrie Jean Paul, est seul dans le vaste sein du Tout ! »
These photos, which are copyrighted, were made available to Project Gutenberg thanks to Jean Clottes, a French general curator for cultural heritage (conservateur général du patrimoine),
Ces photos, protégées par le droit d'auteur, ont été mises à la disposition de Project Gutenberg grâce au Français Jean Clottes, conservateur général du patrimoine,
Said to be by Jean Richier, this was a most beautiful piece of seventeenth century miniature work.
Attribuée à Jean Richier, c'était une très belle œuvre miniature du XVIIe siècle.
JEAN JUSTE of Tours was one of the best French artists of his day.
JEAN JUSTE de Tours fut l'un des meilleurs artistes français de son temps.
In 1560 Jean Nicot, the French Ambassador at Lisbon, sent some tobacco to Catherine de Medici as a cure for headache.
En 1560, Jean Nicot, ambassadeur de France à Lisbonne, envoya du tabac à Catherine de Médicis comme remède contre le mal de tête.
The French novelist, Jean Reibrach, in one of his novels, "New Beauty," attempts to picture the ideal, beautiful, emancipated woman.
Le romancier français Jean Reibrach tente, dans l'un de ses romans, «Nouvelle Beauté», de dépeindre la femme idéale, belle et émancipée.
Jean Antoine Nollet, a French physicist (1700-1770), was a man of science held in high esteem in his day.
Jean Antoine Nollet, physicien français (1700–1770), était un homme de science très estimé en son temps.
His name is Jean Claude Bourdon; he is an old man; he has long been ailing and bedridden.
Il s'appelle Jean Claude Bourdon ; c'est un vieil homme ; il est depuis longtemps malade et alité.
For several months he lived in Paris, in the house of Jean Baptiste Say, the political economist.
Pendant plusieurs mois, il vécut à Paris, chez l'économiste Jean Baptiste Say.
Jean Walker was probably a cleverer woman than Isabel Gordon, Gregorie’s second wife.
Jean Walker était probablement plus intelligente qu’Isabel Gordon, la seconde femme de Gregorie.
Jean Baptiste Boussingault (1802-1887), an agricultural chemist in Lyons, traveled to Peru to see the guano deposits.
Jean Baptiste Boussingault (1802–1887), chimiste agricole à Lyon, se rendit au Pérou pour voir les dépôts de guano.
Of historic importance, was the use of telescopes in the triangulation for the measurement of a degree of arc by the Abbe Jean Picard in 1669.
L’utilisation de lunettes dans la triangulation pour mesurer un degré d’arc par l’abbé Jean Picard en 1669 eut une importance historique.