Phrases

This event is open; anybody can join.
Cet événement est ouvert ; n'importe qui peut se joindre.
They asked him to join their team.
Ils lui ont demandé de rejoindre leur équipe.
The committee decided to draft him to join the project.
Le comité a décidé de le recruter pour rejoindre le projet.
He decided to join the crowd at the festival.
Il a décidé de rejoindre la foule au festival.
Everyone's having fun, you should join the party!
Tout le monde s'amuse, tu devrais te joindre à la fête !
Feel free to join the conversation any time.
N'hésitez pas à rejoindre la conversation à tout moment.
She wants to join a group of like-minded individuals.
Elle veut rejoindre un groupe de personnes partageant les mêmes idées.
By joining a network, you can expand your professional connections.
En rejoignant un réseau, vous pouvez développer vos relations professionnelles.
He decided to join a team to improve his skills.
Il a décidé de rejoindre une équipe pour améliorer ses compétences.
Many people join an organization to support a cause.
De nombreuses personnes rejoignent une organisation pour soutenir une cause.
He decided to join blogosphere to share his travel experiences.
Il a décidé de rejoindre la blogosphère pour partager ses expériences de voyage.
They decided to join forces to tackle the problem.
Ils ont décidé d'unir leurs forces pour s'attaquer au problème.
The children were asked to join hands and form a circle.
Les enfants ont été invités à se donner la main et à former un cercle.
He encouraged everyone to join in the activities planned for the day.
Il a encouragé tout le monde à participer aux activités prévues pour la journée.
He was shy at first, but eventually joined in the conversation.
Il était timide au début, mais il a fini par prendre part à la conversation.
Someone decided to join in the fun at the party.
Quelqu’un a décidé de se joindre à la fête à la soirée.
He decided to join the army after finishing school.
Il a décidé de rejoindre l'armée après avoir terminé l'école.
Many companies are eager to join the bandwagon for sustainable practices.
De nombreuses entreprises sont impatientes de suivre le mouvement en matière de pratiques durables.
Many people joined the chorus of voices calling for change.
De nombreuses personnes se sont jointes au chœur des voix appelant au changement.
He failed the exam, and I said, 'Join the club.'
Il a raté l'examen, et j'ai dit : « Moi aussi. »