jostle

UK
/ˈdʒɒs.əl/
US
/ˈdʒɑːs.əl/

Library

Buried Secrets of the Gold Rush (Full Episode) | National Geographic
Fortune hunters jostle for places on ships heading north from Seattle. +1
general
se bousculer
se pousser
Les prospecteurs se pressent et se poussent les uns les autres tandis qu’ils rivalisent pour se mettre en position.
Witness the Volcanoes of Hawai'i (Full Episode) | America's National Parks
The fish crowd around him, jostling.
marine
bousculer
se bousculer
Les poissons se pressent autour du poisson nettoyeur et se heurtent les uns aux autres.
Buried Secrets of the Gold Rush (Full Episode) | National Geographic
An army of gold prospectors jostle for position.
history
se bousculer pour obtenir une meilleure place
Pousser les autres ou rivaliser avec eux tout en essayant d’obtenir une meilleure place.
What causes kidney stones? - Arash Shadman
and small bubbles jostle it.
physics
secouer
«Jostle» décrit le fait que les bulles poussent et secouent la pierre à plusieurs reprises.
Why do we have crooked teeth when our ancestors didn’t? - G. Richard Scott
They can get jostled into some eccentric positions.
dentistry
déplacer
La forme passive décrit des dents poussées ou déplacées vers des positions anormales.
Making waves: The power of concentration gradients - Sasha Wright
jostling about, bouncing off each other
physics
s’entrechoquer
« Jostle » décrit comment les molécules d’eau s’entrechoquent à plusieurs reprises.
The physics of playing guitar - Oscar Fernando Perez
jostling the surrounding air molecules together and apart.
physics
agiter
Le bois vibrant agite les molécules d’air, les faisant se déplacer ensemble et se séparer.
Why can't you put metal in a microwave? - Aaron Slepkov
Essentially, they make the molecules jostle against each other,
physics
se bousculer
s’entrechoquer
Les molécules se bousculent les unes contre les autres tandis que l’énergie des micro-ondes les fait bouger.
Why can't you put metal in a microwave? - Aaron Slepkov
Essentially, they make the molecules jostle against each other,
physics
s’entrechoquer
Se déplacer brutalement les uns contre les autres par de petites collisions répétées.
The surprising effects of pregnancy
Muscles and joints shift and jostle.
medicine
se bousculer
se heurter
Dans ce contexte, les parties du corps se déplacent les unes contre les autres ou se gênent mutuellement à mesure que le corps change.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
You can see a lot of jostling and positioning going on here.
behavior
se bousculer
rivaliser pour une place
Ici, « se bousculer » décrit le fait que les éléphants rivalisent physiquement ou socialement pour une place au sein du groupe.