judiciary
Examples
The Union, therefore, required a national judiciary to enforce the obedience of the citizens to the laws, and to repeal the attacks which might be directed against them.
L'Union avait donc besoin d'un pouvoir judiciaire national pour imposer aux citoyens l'obéissance aux lois et repousser les attaques dirigées contre elles.
The separation of the judiciary from the administrative power of the State no doubt affects the security of every citizen and the liberty of all.
La séparation du pouvoir judiciaire et du pouvoir administratif de l'État affecte sans aucun doute la sécurité de chaque citoyen et la liberté de tous.
No more powerful blows have ever been directed against the workers than by the judiciary.
Aucun coup plus puissant n'a jamais été porté contre les travailleurs que par le pouvoir judiciaire.
The attack upon the judiciary is in fact an attack upon the union.
L’attaque contre le pouvoir judiciaire est en réalité une attaque contre l’Union.