junk

UK
/dʒʌŋk/
US
/dʒʌŋk/

Library

Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
This lunar litter was far from the last space junk humanity has produced. +2
space
débris spatiaux
Dans l’expression « débris spatiaux », « junk » désigne des objets et des débris indésirables fabriqués par l’être humain, et non des ordures ménagères ordinaires.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
This lunar litter was far from the last space junk humanity has produced. +2
space
débris spatiaux
Débris d'origine humaine laissés dans l'espace extra-atmosphérique ou qui y circulent.
The best playgrounds (according to science)
a dedicated junk playground +1
playground
objets de rebut
L’aire de jeux utilisait des objets mis au rebut comme matériaux de jeu.
LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
we can make them out of junk you have lying around your house +1
general
bric-à-brac
objets inutiles
Ici, il désigne des matériaux bon marché, indésirables ou mis au rebut que l’on trouve dans la maison.
Secrets of the Civil War: The Ships that Shaped America (Full Episode) | Drain the Oceans
piles of junk, hundreds of yards long.
maritime
débris
Le mot désigne familièrement des amas de débris au fond de la baie, et non une cargaison de valeur.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
grows alongside the amount of space junk.
space
la quantité de débris spatiaux
La quantité de débris laissés en orbite ou se déplaçant dans l’espace.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
But we also need to clean up the junk that's already up in orbit.
space
nettoyer les débris spatiaux
Éliminer les débris qui sont déjà en orbite.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
from becoming junk by using servicer satellites
space
se transformer en débris spatiaux
Décrit un satellite qui se transforme en débris orbitaux inutilisables.
Beware online "filter bubbles" - Eli Pariser
surrounded by information junk food
media
camelote
Dans cette métaphore, « camelote » décrit de l’information facile à consommer mais qui a peu de valeur.
Beware online "filter bubbles" - Eli Pariser
surrounded by information junk food
media
malbouffe informationnelle
Des informations de faible valeur ou malsaines, faciles à consommer mais pas très utiles.
Beware online "filter bubbles" - Eli Pariser
surrounded by information junk food
media
entouré de malbouffe informationnelle
Être immergé dans des informations de faible valeur, utilisé comme métaphore de la nourriture malsaine.
Beach Bodies (in spoken word) - David Fasanya and Gabriel Barralaga
I guzzle junk food like my mouth's a garbage chute,
nutrition
malsain
Dans « junk food », « junk » décrit une nourriture malsaine ou ayant peu de valeur nutritionnelle.