ken

UK
/kɛn/
US
/kɛn/

Translations

kennoun
kens
pl
UK
/kɛn/
US
/kɛn/
masureHabitation pauvre, délabrée ou en mauvais état ; registre neutre à littéraire.
The old ken at the edge of the village was finally torn down.
La vieille masure à la lisière du village a finalement été démolie.
portéeSurtout dans un sens littéraire ou vieilli : « hors de sa portée » = au-delà de sa compréhension.
The complex scientific concepts were beyond his ken.
Les concepts scientifiques complexes étaient hors de sa portée.
Additional translations
connaissanceSens littéraire ou vieilli, proche de « compréhension » ou « savoir ».
cabanePour un abri simple ou précaire, selon le contexte.
kenverb
kenned
Past Simple
kenned
Past Participle
kenning
Gerund
UK
/kɛn/
US
/kɛn/
comprendrePour le sens « percevoir » ou « saisir intellectuellement ».
She could ken the underlying meaning of his words.
Elle pouvait comprendre le sens sous-jacent de ses paroles.
reconnaîtreQuand le sens est « identifier » ou « distinguer ».
I can ken the difference between the two dialects.
Je peux reconnaître la différence entre les deux dialectes.
connaîtreUsage surtout écossais ou littéraire.
I can ken the difference between the two dialects.
Je peux connaître la différence entre les deux dialectes.

Definitions

kennoun
The range of perception, understanding, or knowledge.
The complex scientific concepts were beyond his ken.
A house or shelter, especially one that is dilapidated or run-down.
The old ken at the edge of the village was finally torn down.
kenverb
To know or recognize something.
I can ken the difference between the two dialects.
To understand or perceive something.
She could ken the underlying meaning of his words.