kilo
Examples
The minimum fatal dose of caffein for the cat when given by mouth is, therefore, 0.15 gram per kilo.
La dose mortelle minimale de caféine pour le chat, administrée par voie orale, est donc de 0,15 gramme par kilo.
The conclusion is therefore justified that the minimum fatal dose of caffein for the normal dog is about 0.15 gram per kilo when given by mouth.
Il est donc justifié de conclure que la dose mortelle minimale de caféine pour un chien sain, administrée par voie orale, est d'environ 0,15 gramme par kilo.
Consequently 100 kilos of defatted cacao should be mixed with 0·5-1 kilo of ammonia solution (specific gravity 0·96), previously diluted with 20 or at the most 29 litres of water.
Il faut donc mélanger 100 kilos de cacao dégraissé avec 0,5 à 1 kilo de solution ammoniacale, de densité 0,96, préalablement diluée dans 20 litres d'eau, ou 29 au maximum.
The average price of vanilla is now 45 to 50 shillings per kilo.
Le prix moyen de la vanille est actuellement de 45 à 50 shillings par kilo.
Acorn-malt-cacao (Dieterich) is prepared by mixing 1 kilo of acorn malt extract (Dieterich-Helfenberg) with 6 kilos of sugar (dust), and 3 kilos defatted cacao.
Le cacao au malt de gland de Dieterich se prépare avec 1 kilo d'extrait de malt de gland Dieterich-Helfenberg, 6 kilos de sucre en poudre et 3 kilos de cacao dégraissé.
Barley-chocolate is prepared by mixing 1 kilo of prepared barley meal 4½ kilos powdered sugar and 4½ kilos cacao mass.
Le chocolat à l'orge se prépare avec 1 kilo de farine d'orge préparée, 4½ kilos de sucre en poudre et 4½ kilos de masse de cacao.
Chocolate-tincture (cacao-tincture) is prepared by macerating 1½ kilos of defatted cacao powder with 10 kilos of dilute alcohol for 8 days and then filtering.
La teinture de chocolat ou de cacao se prépare en faisant macérer 1½ kilo de cacao en poudre dégraissé avec 10 kilos d'alcool dilué pendant 8 jours, puis en filtrant.
Malt-extract-chocolate. 4½ kilos of the finely rubbed down cacao mass, contained in the mixing machine, are intimately mixed with 1 kilo dried malt extract and 4½ kilos powdered sugar.
Chocolat à l'extrait de malt. Dans le mélangeur, 4½ kilos de masse de cacao finement broyée sont intimement mélangés avec 1 kilo d'extrait de malt sec et 4½ kilos de sucre en poudre.