Enter the word for search
kin
UK
/kɪn/
US
/kɪn/
Library
To you and your kin
general
proches
famille
Un mot ancien ou poétique désignant la famille, employé dans le chant de Noël.
To you and your kin
holiday
À toi et aux tiens
Une façon de s’adresser à quelqu’un et à sa famille, surtout dans une salutation ou une chanson traditionnelle.
Documentation that proves they are kin.
family
la parenté
les membres de la famille
Kin est un mot quelque peu formel qui désigne les membres de la famille ou les proches.
they are kin, so they can reunite.
immigration
être apparentés
être de la même famille
Être membres de la même famille ou être apparentés les uns aux autres.
that eats its next of kin.
biology
parent
congénère
Dans l’expression « next of kin », kin signifie un parent ; ici, le mot est employé avec humour pour désigner les organismes de sa propre espèce.
that eats its next of kin.
biology
les plus proches parents
Les plus proches parents d’une personne ou d’un animal ; ici, le terme désigne littéralement des organismes apparentés.
she had to balance her loyalty to her kin
history
proches
Les proches d'Anna sont les membres de sa famille envers qui elle ressent de la loyauté.
balance her loyalty to her kin
with
general
concilier quelque chose avec quelque chose
Accorder l'attention voulue à deux devoirs ou intérêts concurrents.
while their kin run amok
animal
congénères
Kin désigne les membres apparentés du groupe du poussin.
are closer kin to rose shrubs and herbaceous strawberry plants
biology
apparentés
organismes apparentés
Désigne des plantes biologiquement apparentées, et non des membres de la famille humaine.
are closer kin to rose shrubs and herbaceous strawberry plants,
biology
plus étroitement apparenté à
Évolutivement plus étroitement apparenté à un organisme qu’à un autre.
before fueling up in the morning with a nourishing breakfast of their dead kin.
biology
congénères
« Dead kin » désigne d’autres criquets de la même espèce qui sont morts.