Can function adverbially in manner expressions: e.g. "The wind cut knifelike across the plain."
comme un couteauPour exprimer une action ou une sensation pénétrante, vive ou incisive. The cold air slashed knifelike through his thin jacket.
L’air froid le transperçait comme un couteau à travers sa fine veste.
tranchantAu sens figuré, avec une nuance plus littéraire ou expressive.