knowingly

UK
/ˈnəʊ.ɪŋ.li/
US
/ˈnoʊ.ɪŋ.li/

Examples

Many persons knowingly violate the laws of nature against their better impulses, for the sake of fashion.

Beaucoup de gens transgressent sciemment les lois de la nature, malgré leurs meilleures inclinations, par souci de la mode.

Many persons knowingly violate the laws of nature against their better impulses, for the sake of fashion.

Beaucoup de gens violent sciemment les lois de la nature, contre leurs meilleures impulsions, pour suivre la mode.

I am sure I would be the last man in the world who would knowingly cause you pain.

Je t'assure que je serais le dernier homme au monde à te faire sciemment de la peine.

Advice as to making over frames is covered in one word—don’t do it, and don’t trust yourself, knowingly, on one which has been thus treated.

Pour la transformation des cadres, le conseil tient en un mot : n’en faites rien ; et ne prenez pas sciemment la route à vélo avec un cadre qui a subi un tel traitement.

If a person knowingly permits another to act as his agent, he cannot afterwards repudiate the agency.

Si une personne permet sciemment à une autre d'agir comme son agent, elle ne peut ensuite répudier la représentation.

I do not, I assure you, exaggerate knowingly, but could pawn my honour upon the truth of every article.

Je vous assure que je n’exagère pas sciemment, mais pourrais engager mon honneur sur la vérité de chaque point.