For ornament Chippendale used mahogany and depended upon carving, of which he was a great master, set off by gilding, japanning, and lacquer.
Pour l'ornement, Chippendale utilisait l'acajou et s'appuyait sur la sculpture sur bois, dont il était un grand maître, rehaussée de dorure, de laquage à la japonaise et de laque.
Chemical action ceases in lacquer films after they harden.
L'action chimique dans les films de laque cesse après leur durcissement.