laden

UK
/ˈleɪ.dən/
US
/ˈleɪ.dən/

Library

Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
she leaves Canada laden with iron ore +1
shipping
chargé
Le navire transporte du minerai de fer comme cargaison.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
The last thing the Germans expect is a ship laden with troops heading this way. +1
military
chargé de troupes
Dans ce contexte, le navire est chargé de troupes — il les transporte comme passagers ou comme cargaison.
Sunken Treasures (Full Episode) | Drain the Oceans
The Florida Keys. In 1622, a Spanish galleon sinks here laden with an +1
maritime
chargé de
Qui transporte une charge importante ou lourde de quelque chose.
The Legends of El Dorado: City of Gold (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
gold Laden tyrona sparked the myth
history
chargé d’or
Dans le récit, l’expression « chargés d’or » décrit les Tairona comme associés à une abondance d’or.
Drug Bust: Hidden Coke on Ships (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Looks like it's laden with 7 to 10 keys.
law
chargé
Le véhicule semble transporter plusieurs kilos de cocaïne présumée.
Drug Bust: Hidden Coke on Ships (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Looks like it's laden with 7 to 10 keys
crime
chargé de
Porter ou contenir une quantité importante de quelque chose ; ici, une quantité suspecte de drogues.
Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
is fully laden, and headed for trouble.
maritime
entièrement chargé
à pleine charge
Chargé à pleine capacité, surtout de marchandises.
Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
she leaves Canada laden with iron ore,
shipping
chargé de
Qui porte une charge, surtout une charge importante ou lourde.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
A ship heavily laden with cargo for the war effort.
maritime
lourdement chargé de marchandises
Décrit un navire transportant une cargaison volumineuse ou lourde.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
The last thing the Germans expect is a ship laden with
maritime
chargé de
Transportant une charge lourde ou importante ; ici, décrit un navire transportant des troupes.
How Killer U-Boats Battled the Royal Navy (Full Episode) | Drain the Oceans
a ship heavily ladened with
maritime
chargé
Décrit le navire comme lourdement chargé de marchandises ; «ladened» est une forme moins standard de «laden».
Buried Secrets of the Gold Rush (Full Episode) | National Geographic
she set out laden with the gold of California
maritime
chargé
Le navire a pris la mer en transportant une cargaison d’or.