lance
Examples
Hautboys and trumpets sounded shrilly the onset, and the first pair of knights, laying their lances in rest, rushed to the encounter.
Hautbois et trompettes sonnèrent aigrement l'assaut, et la première paire de chevaliers, lance en arrêt, se précipita à la rencontre.
In the combats of the Homeric age, however, the spear, lance, or javelin played the principal part; swords were used only for fighting at close range.
Dans les combats de l’époque homérique, cependant, l’épieu, la lance ou le javelot jouaient le rôle principal ; les épées ne servaient qu’au combat rapproché.
Lance Ito surprisingly overruled the prosecutor’s objection twice
Lance Ito a étonnamment rejeté deux fois l’objection de la procureure
Judge Lance Ito,however,stood in stark contrast to popular fictional television judges.
Le juge Lance Ito, en revanche, contrastait fortement avec les juges fictifs populaires de la télévision.
The prosecution saw a possible conflict of interest and asked Lance Ito to recuse himself.
L’accusation a vu un possible conflit d’intérêts et a demandé à Lance Ito de se déporter.
Lance Ito’s individual identity overpowered his categoric social position.
L’identité individuelle de Lance Ito a pris le dessus sur sa position sociale catégorielle.
filmic sequences in which Lance Ito appears almost robotic and impassive
des séquences filmiques dans lesquelles Lance Ito apparaît presque robotique et impassible
As part of establishing the legal framework for the trial,Lance Ito set hearings with the prosecution and defense team to discuss the use of cameras
Pour établir le cadre juridique du procès, Lance Ito a fixé des audiences avec l’accusation et l’équipe de la défense pour discuter de l’utilisation des caméras