landmark

UK
/ˈlændmɑːk/
US
/ˈlændmɑrk/

Library

Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
his landmark visit to Cuba +3
history
historique
Décrit une visite considérée comme un événement historique important.
Tour of London - Buy Tickets, Take a Taxi and More - Travel Dialogue
You’ll also go past several other London landmarks. +1
geography
lieu emblématique
monument
site remarquable
Le mot désigne des lieux remarquables visités lors de la visite de Londres.
Why doesn’t the Leaning Tower of Pisa fall over? - Alex Gendler
a magnificent landmark. +1
architecture
monument emblématique
La forme possessive « landmark’s » désigne la tour comme un site remarquable et reconnaissable.
Mystery Mummies of New Guinea (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
landmarks to find our way around. +1
navigation
point de repère
Les chercheurs utilisent des éléments reconnaissables pour se repérer dans des zones reculées.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
A Jewish deli landmark.
culture
institution emblématique
S’emploie au sens figuré pour désigner un deli réputé et remarquable, et non un simple repère physique.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
You are entering a Jewish deli landmark.
food
deli juif emblématique
épicerie-traiteur juive emblématique
Une épicerie-traiteur juive considérée comme un lieu important ou emblématique.
Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
There's no more landmarks anymore.
disaster
point de repère
repère
Le locuteur dit que la destruction a laissé les gens sans éléments familiers pour les aider à reconnaître la zone.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
look for landmarks
navigation
point de repère
repère
Le locuteur cherche des éléments reconnaissables qui peuvent aider à déterminer l’emplacement.
How I Survived a Trek through the Desert ALONE | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
using only natural landmarks
navigation
point de repère
Ici, les repères naturels sont des éléments du paysage utilisés pour la navigation.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
This is a major landmark in naval history.
history
jalon
événement marquant
Employé au sens figuré pour désigner un tournant important de l’histoire navale.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
This is a major landmark in naval history.
history
un jalon majeur de l’histoire navale
Un événement particulièrement significatif qui marque un changement ou une évolution importante dans l’histoire navale.
Egypt's Lost Wonders (Full Episode) | Drain the Oceans
The Pharos was created mainly as a landmark.
architecture
monument emblématique
point de repère
Le Pharos constituait un élément marquant permettant aux visiteurs arrivant par la mer de reconnaître Alexandrie.