lawful
Examples
There is, in fact, a manly and lawful passion for equality which excites men to wish all to be powerful and honored.
Il existe, en fait, une passion virile et légitime pour l’égalité qui pousse les hommes à souhaiter que tous soient puissants et honorés.
Gentlemen of the House of Representatives, I stand here upon my just and lawful right as President of the Republic, to give you ‘information of the state of the Union.’
Messieurs de la Chambre des représentants, je me tiens ici en vertu de mon droit juste et légal, en tant que Président de la République, de vous donner des « informations sur l'état de l'Union ».
But supposing victory favours the right side, let us consider a conqueror in a lawful war, and see what power he gets, and over whom.
Mais, à supposer que la victoire favorise le camp qui a le droit pour lui, considérons un conquérant dans une guerre légitime et voyons quel pouvoir il acquiert, et sur qui.
The castle where William and Harold met has given way to that well-known building of the House of Guise which lived to become the last home of lawful royalty in France.
Le château où Guillaume et Harold se rencontrèrent a cédé la place au célèbre édifice de la maison de Guise, qui devait devenir le dernier refuge de la royauté légitime en France.
No kind deed is unlawful; What is lawful may be done without fear.
Aucune bonne action n'est illégale ; Ce qui est légal peut se faire sans crainte.
A minority may direct the operation of a railroad because the majority has confidence in it, but this is lawful.
Une minorité peut diriger l'exploitation d'un chemin de fer parce que la majorité lui fait confiance, mais cela est légal.
He has entered into a lawful contract, and has not excepted liability on account of fire.
Il a conclu un contrat légal et n'a pas exclu sa responsabilité en cas d'incendie.