layman

UK
/ˈleɪ.mən/
US
/ˈleɪ.mən/

Library

Curse of the Mummy (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
Well, it was played by royals and laymen alike.
history
roturier
personne du peuple
Oppose les gens ordinaires aux membres de la royauté ; ici, le terme désigne les personnes extérieures à l’élite.
Curse of the Mummy (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
It was played by royals and laymen alike.
history
aussi bien les membres de la royauté que les gens ordinaires
À la fois les membres de la classe royale et les gens ordinaires ; « tout autant » souligne que l’affirmation s’applique aux deux groupes.
Pirate Ships of the Caribbean (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
You know, it may not mean much to the layman, but I have to tell you,
general
profane
non-spécialiste
Met en contraste la compréhension qu’a un spécialiste du détail de la construction navale avec celle d’un profane ordinaire.
Are video games actually good for you?
in layman's terms
education
en termes simples
S’emploie pour expliquer un sujet complexe dans un langage simple que les gens ordinaires peuvent comprendre.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
the layman's term for you
communication
profane
personne non spécialiste
Dans « en termes simples », cela désigne un langage qu’une personne ordinaire peut comprendre.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
I forgot, I gotta keep on going back to the layman's term for you.
general
continuer à revenir à une explication en termes simples
Revenir plusieurs fois à une explication simple et non technique pour quelqu’un.