laziness
Examples
It has been objected, that upon the abolition of private property all work will cease, and universal laziness will overtake us.
On a objecté qu’avec l’abolition de la propriété privée, tout travail cesserait et qu’une paresse universelle nous envahirait.
It has been objected that upon the abolition of private property all work will cease, and universal laziness will overtake us.
On a objecté qu’avec l’abolition de la propriété privée, tout travail cesserait et qu’une paresse universelle nous envahirait.
when laziness, carelessness, slothfulness, and lack-interest are allowed to have their own way, everybody suffers.
Quand la paresse, la négligence, l'indolence et le manque d'intérêt ont libre cours, tout le monde en souffre.
Many men fail because of laziness.
Beaucoup de gens échouent par paresse.
With most of us the degree of our laziness or our industry depends partly upon our affinity for the work, but chiefly upon the motives which stimulate us.
Chez la plupart d’entre nous, le degré de paresse ou d’ardeur au travail dépend en partie de notre affinité avec le travail, mais surtout des motifs qui nous stimulent.
A settled aversion to manual labor was strongly developed in the boy as he grew older, which his father considered simple laziness.
En grandissant, le garçon développa une profonde aversion pour le travail manuel, que son père tenait pour de la simple paresse.
If there is one vice more certain than another to be unpopular in a Socialistic community, it is laziness.
S’il est un vice plus certain qu’un autre d’être impopulaire dans une communauté socialiste, c’est la paresse.
Soon after we had returned to Dobbo, my Macassar boy, Baderoon, took his wages and left me, because I scolded him for laziness.
Peu après notre retour à Dobbo, mon aide de Macassar, Baderoon, prit son salaire et me quitta parce que je l'avais réprimandé pour sa paresse.
I think of you every day, but always defer writing till the post is just going, and then sometimes business or company, but oftener laziness, hinders me.
Je pense à vous chaque jour, mais remets toujours d’écrire jusqu’au moment où le courrier va partir ; alors, parfois les affaires ou la compagnie, mais plus souvent la paresse, m’en empêchent.
I am just recovered from a violent fit of laziness, which has confined me to my elbow-chair these three months.
Je viens de me remettre d’un violent accès de paresse qui m’a confiné dans mon fauteuil ces trois derniers mois.