Enter the word for search
leasing
UK
/ˈliːsɪŋ/
US
/ˈlisɪŋ/
Library
Are getting a new lease on life.
general
nouvelle chance
Dans « une nouvelle chance dans la vie », cela signifie un renouveau ou une revitalisation, et non un contrat de location.
The ghosts are getting a new lease on life.
general
un nouveau souffle
Une chance renouvelée de s’épanouir ou de continuer, comme si quelque chose avait été revitalisé.
Are getting a new lease on life.
general
un nouveau souffle
Dans l’expression « un nouveau souffle », « lease » est employé au sens figuré pour désigner une vie renouvelée ou une nouvelle occasion.
Are getting a new lease on life.
general
une nouvelle chance de vivre
Une nouvelle chance de vivre, de continuer ou de s’épanouir ; ici, les fantômes ont droit à un nouveau départ dans l’attraction.
We're waiting for the lease on the block.
property
attendre le bail
Attendre de recevoir ou d’obtenir un contrat de location.
Please check your lease agreement for emergency repair contact details.
housing
bail
contrat de location
Désigne le contrat de location qui contient des informations sur les réparations d’urgence.
Please check your lease agreement for emergency repair contact details.
housing
contrat de location
Un contrat qui définit les conditions de location d’un bien immobilier.
gondolas were leased to boatmen
transport
louer
Les gondoles étaient louées à des bateliers plutôt que de leur appartenir nécessairement.
from selling or leasing to certain racial and ethnic groups
property
louer
Louer signifie donner un bien immobilier en location à une autre personne ou à un groupe.
from selling or leasing to certain racial and ethnic groups,
law
de vendre ou de louer à certains groupes raciaux et ethniques
Une restriction qui empêche les propriétaires de transférer ou de louer des biens immobiliers à des groupes déterminés.
Several companies have adopted solar leasing models.
finance
location
La location solaire permet aux clients d'utiliser un système tout en le payant au fil du temps, au lieu de l'acheter directement.
But several companies have adopted solar leasing models,
energy
modèle de location de systèmes solaires
Des arrangements dans lesquels une entreprise finance ou possède un système solaire et les clients paient pour l'utiliser.