leftover
Examples
In addition, because earning money is difficult, these women never throw away leftover rice.
De plus, comme il est difficile de gagner de l’argent, ces femmes ne jettent jamais les restes de riz.
leftovers are, art historian Briony Fer notes, objects that continue to exist even when they lose their initial use value
les restes sont, comme le note l’historienne de l’art Briony Fer, des objets qui continuent d’exister même lorsqu’ils perdent leur valeur d’usage initiale
Quadrille’s filmic document, the performance’s intentionally produced leftover, adds another layer to how we perceive it today.
Le document filmique de Quadrille, reste intentionnellement produit de la performance, ajoute une strate à la manière dont nous la percevons aujourd’hui.
Food leftovers are handed over to their son who raises ducks, and in return they get eggs.
Les restes alimentaires sont donnés à leur fils, qui élève des canards, et ils reçoivent des œufs en échange.
Every mouthful was watched, any leftovers devoured.
Chaque bouchée était surveillée, chaque reste dévoré.