Used almost exclusively attributively (before a noun); seldom, if ever, used predicatively.
The lesser amount of sugar in the recipe made the cake less sweet.
La moindre quantité de sucre dans la recette a rendu le gâteau moins sucré.
inférieurSurtout pour le rang, l'importance, la qualité ou la valeur. plus petitSurtout pour la taille ou la quantité. Usually occurs in fixed expressions (e.g., "the lesser of two evils"); countable when pluralized.
moindreS'emploie surtout dans des comparatifs et des expressions figées comme « the lesser of two evils ». Many voters chose what they considered the lesser of two evils.
De nombreux électeurs ont choisi ce qu'ils considéraient comme le moindre mal.