lesson
Examples
The American learns to know the laws by participating in the act of legislation; and he takes a lesson in the forms of government from governing.
L'Américain apprend à connaître les lois en participant à l'acte législatif ; et il prend une leçon sur les formes de gouvernement en gouvernant.
Religion has become, not a charming privilege, but a lesson, a lesson about unbelievable things, a meaningless task to be learnt by heart, a drudgery.
La religion est devenue, non pas un charmant privilège, mais une leçon, une leçon sur des choses incroyables, une tâche insignifiante à apprendre par cœur, une corvée.
This time, he remarked, he had only given me a short lesson in "tanning"—the next time he would "curry me down."
Cette fois, remarqua-t-il, il ne m'avait donné qu'une courte leçon de « tannage » ; la prochaine fois, il me « corroyerait la peau ».
The terrible lesson Burch taught me, impressed indelibly upon my mind the danger and uselessness of asserting I was a freeman.
La terrible leçon que Burch m’a enseignée a imprimé de manière indélébile dans mon esprit le danger et l’inutilité d’affirmer que j’étais un homme libre.
The lesson of the Mutiny, of a half-a-century ago, was not lost upon the administrators of India.
La leçon de la Révolte d'il y a un demi-siècle n'a pas été perdue pour les administrateurs de l'Inde.
He tramples upon their sensibilities and declines to learn any lessons of wisdom from them.
Il piétine leur sensibilité et refuse de recevoir d'eux la moindre leçon de sagesse.
The project, indeed, touches life at every point, and when once carried out will be an object-lesson which must have far-reaching and beneficial results.
Le projet touche en effet la vie sous tous ses aspects et, une fois réalisé, constituera une leçon concrète qui devra produire des résultats bénéfiques et de grande portée.