levee
Examples
On coming to the levee, and before the vessel was made fast, I saw Manning leap on shore and hurry away into the city.
En arrivant à la digue, et avant que le navire ne soit amarré, je vis Manning sauter à terre et se précipiter dans la ville.
A happy and touching scene was witnessed immediately upon our reaching the levee.
Une scène heureuse et touchante s'est produite dès notre arrivée à la digue.
From the vessel I observed the chain-gang at work on the levee.
Depuis le navire, j'ai observé les forçats enchaînés au travail sur la digue.
He applied for work as soon as he walked out on the levee.
Dès qu'il mit pied sur le quai, il demanda du travail.
The New Orleans levee is one continuous landing-place, or quay, 4 miles in extent, and of an average width of 100 feet.
La levée de La Nouvelle-Orléans forme un quai continu de 4 milles de long et de 100 pieds de large en moyenne.
There was, however, a brass band, banners, flags, speeches, and a crowd standing on bundles of hay near the levee to keep its feet dry.
Il y avait toutefois une fanfare, des bannières, des drapeaux, des discours et une foule debout sur des bottes de foin près de la digue pour garder les pieds au sec.