Ici, « lie » est le verbe qui signifie dire quelque chose de faux, et non le verbe qui signifie s’allonger.
lie waiting to be found.+7
history
rester
Signifie que les mystères restent cachés et attendent d’être découverts.
those lies that parents tell their children+6
psychology
mensonge
Ici, le mot « mensonges » désigne des contrevérités que les parents racontent à leurs enfants.
lay an unimaginable treasure+6
general
être situé
se trouver
Le passé de « lie », au sens où le trésor se trouvait là.
Our topic is lying and how to detect it.+5
deception
mentir
Ici, « mentir » désigne le comportement dont traite le programme.
A white lie is just a distortion of the truth.+5
general
mensonge pieux
Un mensonge dit pour éviter de blesser quelqu’un, sans intention malveillante.
I think that was probably one of those lies that parents tell their children.+5
general
mensonge
Dans l’expression « mensonge pieux », « mensonge » désigne une fausseté mineure ou prétendument inoffensive, souvent dite pour éviter de blesser quelqu’un.
The slang expression 'not gonna lie'.+5
general
Je vais pas mentir
Une formule introductive informelle et familière, utilisée avant de dire quelque chose franchement, surtout quelque chose qui peut sembler abrupt.
You detected my lie.+4
deception
mensonge
Cela fait référence à l’affirmation délibérément fausse de Rob au sujet du thème.
have toal little lie out there all right+4
psychology
mensonge
Ici, lie est un nom désignant une fausse déclaration, par opposition au fait de dire la vérité.
ship lies in two parts.+4
maritime
reposer
Ici, « lies » signifie que le navire reste posé sur le fond marin en deux parties.
lie the secrets of a sophisticated society+4
archaeology
se trouver
Ici, «lie» est un verbe statif qui signifie que les secrets se trouvent sous les forêts.