lip

UK
/lɪp/
US
/lɪp/

Examples

I know an instance of a professional who, on jumping from a height of ninety feet, split his upper lip on striking the water with his mouth open.

Je connais le cas d'un professionnel qui, en sautant d'une hauteur de quatre-vingt-dix pieds, se fendit la lèvre supérieure en frappant l'eau la bouche ouverte.

The scornful smile which had curled his lip died out, and though he asked my meaning I knew he already had an inkling of it.

Le sourire méprisant qui retroussait sa lèvre s'éteignit et, bien qu'il me demandât ce que je voulais dire, je sus qu'il en avait déjà une idée.

The nostrils become more or less immovable, and the naso-labial fold is obliterated, whilst the lower lip hangs down.

Les narines deviennent plus ou moins immobiles, le pli nasolabial s’efface et la lèvre inférieure pend.

The lip on the front of the top shelf may be fastened by means of very small brads, the heads of which should be covered with putty, colored to match the finish.

Le rebord à l'avant de l'étagère supérieure peut être fixé avec de très petites pointes, dont les têtes seront recouvertes de mastic teinté pour s'accorder à la finition.

Sei whales are dark gray on the right lower lip.

Les rorquals boréaux ont la lèvre inférieure droite gris foncé.

Furthermore, the right lower lip and the right front baleen of the fin whale are white.

De plus, la lèvre inférieure droite et les fanons antérieurs droits du rorqual commun sont blancs.

The baleen and the right lower lip of Bryde's whales are dark gray.

Les fanons et la lèvre inférieure droite des rorquals de Bryde sont gris foncé.

There are, however, many varieties of pottery in which the neck is narrow and long, and the lip is boldly formed.

Il existe toutefois de nombreuses formes de poterie à col étroit et long, avec une lèvre nettement dessinée.

The fashion among the English at the time was to wear the hair long upon the head and the upper lip, but to shave the chin.

La mode chez les Anglais de l'époque était de porter longs les cheveux et les poils de la lèvre supérieure, mais de se raser le menton.

One, Therates labiata, was much larger than our green tiger beetle, of a purple black colour, with green metallic glosses, and the broad upper lip of a bright yellow.

L'une, Therates labiata, était beaucoup plus grande que notre cicindèle verte, d'un noir pourpré à reflets métalliques verts, avec une large lèvre supérieure d'un jaune vif.