Informal usage meaning ‘to work as a locum’; attested in medical contexts.
remplacerAu sens de travailler temporairement à la place d’un autre. After graduating, he locumed at several rural clinics.
Après avoir obtenu son diplôme, il a remplacé dans plusieurs cliniques rurales.
Attributive use (e.g. “a locum GP”), therefore treated as an adjective.
remplaçantEmployé au sens de « qui remplace temporairement ». The hospital hired a locum nurse for the summer holidays.
L'hôpital a engagé une infirmière remplaçante pour les vacances d'été.