longing

UK
/ˈlɒŋɪŋ/
US
/ˈlɔːŋɪŋ/

Phrases

He had a deep longing to return home.
Il éprouvait un profond désir de rentrer chez lui.
She felt a longing for the days of her childhood.
Elle ressentait une nostalgie des jours de son enfance.
She gave him a longing look as he walked away.
Elle lui a lancé un regard langoureux alors qu'il s'éloignait.
She ached with longing for her hometown.
Elle était rongée par le désir de revoir sa ville natale.
He looked at the painting with longing eyes.
Il regardait le tableau avec des yeux pleins de désir.
She cast a longing gaze at the distant horizon.
Elle lança un regard nostalgique vers l'horizon lointain.
Her longing heart yearned for his presence.
Son cœur nostalgique aspirait à sa présence.
The poetry spoke to his longing soul.
La poésie parlait à son âme nostalgique.
She felt a nostalgic longing for the summer days spent at her grandparents' house.
Elle ressentait une nostalgie pour les journées d'été passées chez ses grands-parents.
The old song filled them with a sense of longing.
La vieille chanson les a remplis d'un sentiment de nostalgie.