Specialist back-formation meaning ‘to inspect with a loupe’; attested in gemology and watchmaking contexts.
She louped the ruby carefully, searching for inclusions.
Elle a examiné le rubis avec soin, à la recherche d'inclusions.
Primarily attributive, describing something intended for or relating to a loupe (e.g., “loupe lens”).
de loupeS'emploie surtout en complément nominal pour indiquer un usage ou un rapport avec une loupe. The technician replaced the damaged loupe lens.
Le technicien a remplacé la lentille de loupe endommagée.