lure

UK
/lʊə/
US
/lʊr/
lurenoun
lures
pl
UK
/lʊə/
US
/lʊr/
Translations
leurreDispositif destiné à attirer un poisson ou un animal; emploi concret. Aussi courant en fauconnerie.
The fisherman used a shiny lure to attract the trout.
Le pêcheur a utilisé un leurre brillant pour attirer la truite.
attraitSens figuré: ce qui attire ou séduit.
The lure of easy money led him into a risky investment.
L'attrait de l'argent facile l'a conduit à un investissement risqué.
Additional translations
appâtTerme de pêche ou de chasse, lorsque l'objet sert de bait.
Definitions
A device or substance used to attract and catch animals, especially fish.
The fisherman used a shiny lure to attract the trout.
Something that tempts or is used to tempt a person to do something.
The lure of easy money led him into a risky investment.
In falconry, a device consisting of feathers or other bait swung on a cord to recall a hawk.
The falconer whirled the lure above his head to bring the hawk back.
lureverb
lured
Past Simple
lured
Past Participle
luring
ing-form
UK
/ljʊə/
US
/lʊr/
Translations
attirerSens général: faire venir vers soi ou inciter à venir.
The company tried to lure new customers by offering a 20% discount on their first purchase.
L'entreprise a essayé d'attirer de nouveaux clients en offrant une réduction de 20 % sur leur premier achat.
Additional translations
rappelerEn fauconnerie, pour faire revenir l'oiseau au moyen d'un leurre.
leurrerSens de séduction trompeuse ou d'appât; peut être plus marqué que « attirer ».
Definitions
To tempt or attract someone to do something, often by offering some form of reward or advantage.
The company tried to lure new customers by offering a 20% discount on their first purchase.
To recall or exercise a trained bird, especially a hawk, by means of a lure.
The falconer lured the hawk back to his glove.
lureadjective
UK
/ljʊə/
US
/lʊr/
Attributive use of the noun, e.g. 'lure fishing', 'lure maker'.
Definitions
Relating to or designed for the use of a lure.
He bought a new rod for lure fishing.