Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
luring
UK
/ˈljʊərɪŋ/
US
/ˈlʊrɪŋ/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
lure (someone) away
The competitor tried to lure the employee away with a higher salary.
débaucher quelqu’un
Le concurrent a essayé de débaucher l’employé avec un salaire plus élevé.
lure (someone) back
The company offered a bonus to lure former employees back.
faire revenir (quelqu'un)
L'entreprise a offert une prime pour faire revenir d'anciens employés.
lure (someone) in
The bright lights of the store helped lure shoppers in.
attirer (quelqu’un) à l’intérieur
Les lumières vives du magasin ont aidé à attirer les clients à l’intérieur.
lure (someone) into a false sense of security
His calm voice lured the victims into a false sense of security.
berner quelqu’un en lui donnant un faux sentiment de sécurité
Sa voix calme a bercé les victimes dans un faux sentiment de sécurité.
lure (someone) into a trap
The hunter tried to lure the animal into a trap.
attirer quelqu'un dans un piège
Le chasseur a essayé d'attirer l'animal dans un piège.
lure (someone) into buying
The discount was meant to lure customers into buying more.
inciter (quelqu'un) à acheter
La remise était censée inciter les clients à acheter davantage.
lure (someone) into doing something
The scam email tried to lure her into clicking the link.
amener quelqu’un à faire quelque chose
Le courriel frauduleux a essayé de l’amener à cliquer sur le lien.
lure (someone) into joining
A free trial was used to lure users into joining the platform.
inciter quelqu’un à rejoindre
Un essai gratuit a été utilisé pour inciter les utilisateurs à rejoindre la plateforme.
lure (someone) into signing up
The ad promised rewards to lure people into signing up.
inciter (quelqu’un) à s’inscrire
La publicité promettait des récompenses pour inciter les gens à s’inscrire.
lure (someone) into spending money
The game was designed to lure players into spending money.
inciter (quelqu’un) à dépenser de l’argent
Le jeu a été conçu pour inciter les joueurs à dépenser de l’argent.
lure (someone) into the open
The hunters tried to lure the animal into the open.
attirer quelqu’un à découvert
Les chasseurs ont essayé d’attirer l’animal à découvert.
lure (someone) out
Police waited quietly to lure the suspect out.
attirer (quelqu’un) dehors
La police a attendu en silence pour attirer le suspect dehors.
lure (someone) with promises
The company lured the investors with promises of high returns.
appâter quelqu’un avec des promesses
L'entreprise a appâté les investisseurs avec des promesses de rendements élevés.
lure attention
The vibrant poster was designed to lure attention.
attirer l'attention
L'affiche éclatante était conçue pour attirer l'attention.
lure birds
The feeder was placed near the window to lure birds closer.
attirer les oiseaux
La mangeoire a été placée près de la fenêtre pour attirer les oiseaux plus près.
lure customers
Retailers use discounts to lure customers.
attirer les clients
Les commerçants utilisent des réductions pour attirer les clients.
lure fish
Anglers often use shiny bait to lure fish.
appâter les poissons
Les pêcheurs utilisent souvent des appâts brillants pour appâter les poissons.
lure investors
The tech startup managed to lure investors with its innovative app.
attirer des investisseurs
La start-up technologique a réussi à attirer des investisseurs grâce à son application innovante.
lure prey
The predator used camouflage to lure its prey.
attirer des proies
Le prédateur a utilisé un camouflage pour attirer sa proie.
lure tourists
The city launched a new campaign to lure tourists during the summer season.
attirer les touristes
La ville a lancé une nouvelle campagne pour attirer les touristes pendant la saison estivale.
1
2
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries