Past-participle form of the verb "magnify" functioning adjectivally; should be tagged as ADJECTIVE_PAST_PARTICIPLE rather than generic ADJECTIVE.
agrandiEn parlant d’une image ou d’un objet vu à travers un instrument optique. The magnified image of the insect revealed intricate details of its wings.
L’image agrandie de l’insecte a révélé des détails complexes de ses ailes.
exagéréEn parlant d’une importance, d’un effet ou d’un problème rendu plus grand qu’il n’est en réalité. The magnified importance of the event led to unnecessary stress among the organizers.
L’importance exagérée de l’événement a entraîné un stress inutile chez les organisateurs.
Used attributively (e.g., "magnified image") meaning ‘enlarged’.
The magnified photograph revealed details invisible to the naked eye.
La photographie agrandie révélait des détails invisibles à l'œil nu.