maid

UK
/meɪd/
US
/meɪd/

Library

How we conquered the deadly smallpox virus - Simona Zompi
about dairy maids +3
history
servante
laitière
Les laitières étaient des femmes employées pour travailler avec le lait et les vaches dans une ferme.
How we conquered the deadly smallpox virus - Simona Zompi
In May 1796, Jenner found a young dairy maid, +1
history
laitière
Une femme ou une jeune fille qui travaillait avec le lait et les vaches, surtout dans un contexte rural historique.
Mysteries of vernacular: Lady - Jessica Oreck and Rachael Teel
which meant maid
history
servante
Dans ce passage, « maid » signifie une servante plutôt qu'une simple jeune fille.
What makes Thomas Jefferson so controversial? - Frank Cogliano
Jefferson began a relationship with her half-sister and maid, Sally Hemings.
slavery
servante
Traditionnellement, « maid » désigne une femme employée pour effectuer des tâches domestiques ; dans ce contexte, ce rôle existait au sein d’un système esclavagiste.
A day in the life of a servant in Edwardian England - Stephanie Honchell Smith
Alice watches as a kitchen maid carefully stirs eggs,
domestic
servante
Dans ce contexte domestique historique, une servante est une femme employée pour effectuer des travaux domestiques.
A day in the life of a servant in Edwardian England - Stephanie Honchell Smith
Alice watches as a kitchen maid carefully stirs eggs.
household
fille de cuisine
Une domestique chargée de travailler dans une cuisine.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
Charlotte Cardeza's maid recalled being impressed by her
history
domestique
Ici, «maid» désigne la domestique personnelle de Charlotte Cardeza.