maidenly

UK
/ˈmeɪ.dən.li/
US
/ˈmeɪ.dən.li/

Translations

maidenlyadjective
maidenlier
Comp.
maidenliest
Super.
UK
/ˈmeɪ.dən.li/
US
/ˈmeɪ.dən.li/
pudiqueSe dit d’une attitude, d’un comportement ou d’un air réservé et modeste, surtout chez une jeune femme.
Her maidenly blush was evident when she received the unexpected compliment.
Son rougissement pudique était évident lorsqu’elle reçut le compliment inattendu.
Additional translations
de jeune filleExprime l’idée de ce qui est propre à une jeune fille non mariée; emploi plus descriptif que stylistique.
maidenlyadverb
UK
/ˈmeɪdənli/
US
/ˈmeɪdənli/
Functions as a flat adverb meaning "in a maidenly manner".
pudiquementAdverbe décrivant une manière réservée, modeste, avec pudeur.
She lowered her eyes maidenly when he praised her singing.
Elle baissa pudiquement les yeux lorsqu’il loua son chant.

Definitions

maidenlyadjective
Characteristic of or befitting a young, unmarried woman; modest or demure.
Her maidenly blush was evident when she received the unexpected compliment.
maidenlyadverb
In a manner characteristic of a modest or demure young woman.
She lowered her eyes maidenly when he praised her singing.