Enter the word for search
mainstream
UK
/ˈmeɪnstriːm/
US
/ˈmeɪnstrim/
Library
associated with graffiti become mainstream, +1
culture
dominant
grand public
Ici, «mainstream» signifie faire partie de la culture dominante et largement acceptée.
the mainstream movement to end slavery +1
politics
dominant
Mainstream désigne la position abolitionniste dominante et plus largement acceptée.
so-called propaganda or mainstream media
media
grand public
dominant
conventionnel
Dans les médias grand public, « mainstream » signifie dominant, largement accepté ou conventionnel.
The debate focused on propaganda or mainstream media.
media
médias grand public
Les grandes organisations de presse établies et les médias largement suivis.
brought them into the mainstream again.
economics
système dominant
La phrase suggère de réintégrer la Chine dans le système mondial dominant.
So we got a much more mainstream
society
courant
conventionnel
largement accepté
Cela décrit un schéma mondial plus conventionnel plutôt qu’un cas particulier fondé sur la richesse pétrolière.
brought them into the mainstream again.
society
réintégrer quelqu’un dans le courant dominant
Ramener un groupe ou une société dans le système social ou économique dominant.
associated with graffiti become mainstream,
culture
devenir grand public
Devenir largement accepté, populaire ou faire partie de la culture dominante.
Mainstream parties proved unable to handle the crisis
politics
dominant
Les partis dominants étaient les partis politiques établis, plutôt que les partis extrémistes.
Mainstream parties proved unable to handle the crisis
politics
partis politiques traditionnels
Partis politiques établis et généralement acceptés, par opposition aux partis extrémistes ou marginaux.
those tattoos were an accepted mainstream tradition.
culture
majoritaire
conventionnel
Le mot oppose la tradition maorie aux tatouages qui étaient considérés comme socialement marginaux ailleurs.
For the Maori, those tattoos were an accepted mainstream tradition.
culture
tradition largement acceptée
Une pratique coutumière acceptée par la majorité de la société plutôt que considérée comme inhabituelle.