maintenance
Examples
Certain interests are common to all parts of a nation, such as the enactment of its general laws and the maintenance of its foreign relations.
Certains intérêts sont communs à toutes les parties d'une nation, comme la promulgation de ses lois générales et le maintien de ses relations extérieures.
It was indispensable to the maintenance of the republican form of government that the representative of the executive power should be subject to the will of the nation.
Il était indispensable au maintien de la forme républicaine de gouvernement que le représentant du pouvoir exécutif soit soumis à la volonté de la nation.
A thousand circumstances, independent of the will of man, concur to facilitate the maintenance of a democratic republic in the United States.
Mille circonstances, indépendantes de la volonté de l’homme, concourent à faciliter le maintien d’une république démocratique aux États-Unis.
The Americans are then very powerfully interested in the maintenance of their Union.
Les Américains sont alors très puissamment intéressés au maintien de leur Union.
The vast extent of territory occupied by the Anglo-American republics has given rise to doubts as to the maintenance of their Union.
L'immensité du territoire occupé par les républiques anglo-américaines a fait naître des doutes quant au maintien de leur Union.
No one feels that he is responsible for his own maintenance.
Personne ne se sent responsable de son propre entretien.
We must insist on the maintenance of the American standard of living.
Nous devons insister sur le maintien du niveau de vie américain.
Hence, the cost of production of a workman is restricted almost entirely to the means of subsistence that he requires for his maintenance, and for the propagation of his race.
Le coût de production d’un ouvrier se limite donc presque entièrement aux moyens de subsistance nécessaires à son entretien et à la perpétuation de sa lignée.
Hence, the cost of production of a workman is restricted, almost entirely, to the means of subsistence that he requires for his maintenance, and for the propagation of his race.
Le coût de production d’un ouvrier se limite donc presque entièrement aux moyens de subsistance nécessaires à son entretien et à la perpétuation de sa lignée.
All articles required for the due maintenance of the library were provided by Platina.
Tous les articles nécessaires au bon entretien de la bibliothèque étaient fournis par Platina.