managed

UK
/ˈmænɪdʒd/
US
/ˈmænɪdʒd/

Library

The largest river on Earth is actually in the sky - Iseult Gillespie
who manage over 130,000 square kilometers of land. +1
environment
gérer
Gérer désigne la manière dont les peuples autochtones et les communautés locales prennent soin de la terre et la contrôlent.
How do your hormones work? - Emma Bryce
a hormone that manages blood sugar levels +1
medicine
réguler
Ici, «manages» signifie qu’il maintient efficacement le corps dans un état équilibré.
How pigeons took over the world - Elizabeth Carlen and Joanna Moles
He manages to dodge Nazi falcons +1
ecology
réussir à
Réussir à prospérer signifie réussir malgré des conditions difficiles.
Is the Amazon Rainforest disappearing? - Anna Rothschild
From 2001 to 2021, portions of the rainforest that weren’t managed +1
environment
gérer
administrer
Décrit comment les peuples autochtones contrôlent ou prennent soin de certaines zones.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
We managed to move the, to lift the block +1
archaeology
réussir à
«Managed» indique que l’équipe a réussi à dégager une partie de la pièce.
Unearthing Old Hollywood Secrets (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Peter managed to get a radar specialist. +1
general
réussir à
parvenir à
Ici, «managed» signifie avoir réussi à obtenir un spécialiste radar.
Sharks Up Close with Bertie Gregory (Full Episode) | SHARKFEST SPECIAL | National Geographic
I manage to track down an eyewitness. +1
wildlife
réussir à
Montre que le locuteur a réussi à trouver quelqu’un à interviewer.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
Scientists believe he manages the risk... +1
animal
gérer
faire face à
Le verbe décrit la manière dont le pingouin fait face au danger de la prédation.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
My bombers managed to get up through the fog, +1
general
réussir à
Cela indique qu’on a réussi malgré les conditions météorologiques difficiles.
Going Off The Map (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | National Geographic
We've managed to arrange the near impossible. +1
general
réussir à
parvenir à
Ici, «manage» signifie réussir à organiser quelque chose de difficile.
The invisible motion of still objects - Ran Tivony
No one's ever managed to cool anything down that much,
physics
réussir à
parvenir à
Dans « managed to cool », cela signifie avoir réussi à refroidir quelque chose.
Who owns the "wilderness"? - Elyse Cox
Those who managed to return witnessed white settlers claiming the land,
general
a réussi à revenir
A réussi à revenir malgré les difficultés ou les obstacles.