manipulate

UK
/məˈnɪpjʊleɪt/
US
/məˈnɪpjəˌleɪt/

Library

The high-stakes race to make quantum computers work - Chiara Decaroli
we can manipulate it to perform particular operations while in this state. +2
physics
manipuler
Ici, l'ordinateur manipule des particules pour effectuer des opérations quantiques.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
are these sharks actually manipulating their color +1
biology
manipuler
modifier délibérément
Les scientifiques se demandent si les requins peuvent changer activement leur coloration.
Analysing, interpreting and presenting data
Organise, summarise and manipulate data to notice relationships, patterns or trends. +1
statistics
manipuler
Ici, le mot a un sens technique neutre : modifier ou réorganiser des données pour les analyser.
How to fool a GPS - Todd Humphreys
Can someone really manipulate the timing and positioning of a GPS receiver? +1
cybersecurity
manipuler
Cela signifie altéré ou perturbé délibérément, plutôt que manipulé physiquement.
How to spot a misleading graph - Lea Gaslowitz
and outright manipulate. +1
psychology
manipuler
Ici, « manipuler » désigne le fait d’influencer les gens en présentant les informations de manière trompeuse.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
Are these sharks actually manipulating their color?
biology
modifier leur coloration
Contrôler ou modifier leur propre coloration, comme le suggère la théorie, ce que ces requins pourraient faire.
Inside Disney's New Cruise: Moana, Coco & More | Magic of the Disney Treasure | National Geographic
the monster Te-Ka, that takes four actors to manipulate.
theatre
manipuler
Ici, les acteurs manipulent la marionnette en contrôlant ses mouvements.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
four actors to manipulate
theater
manipuler
Décrit les acteurs qui manipulent la grande marionnette pour la faire bouger.
Secrets of the Dinosaurs: The Real Jurassic Americas (Full Episode) | Drain the Oceans
manipulate in a virtual environment and do our
technology
manipuler
Ici, « manipuler » signifie manier et ajuster des modèles osseux virtuels dans un environnement informatique.
Analysing, interpreting and presenting data
Organise, summarise and manipulate data to notice relationships, patterns or trends.
statistics
manipuler des données
Modifier ou réorganiser des données, par exemple en utilisant des fonctions de tableur pour les examiner.
RNAi: Slicing, dicing and serving your cells - Alex Dainis
a way for us to manipulate
biology
manipuler
Ici, « manipuler » signifie modifier ou contrôler délibérément des processus à l’intérieur des cellules.
Can you still feel a limb that's gone? - Joshua W. Pate
and manipulate them intuitively.
rehabilitation
manipuler
Ici, cela signifie contrôler les membres prothétiques de manière naturelle et efficace.