maritime
Examples
The Americans have not adopted the British impressment of seamen, and they have nothing which corresponds to the French system of maritime conscription
Les Américains n'ont pas adopté l'enrôlement forcé des marins pratiqué par les Britanniques et n'ont rien qui corresponde au système français de conscription maritime
The Declaration of Independence broke the commercial restrictions which united them to England, and gave a fresh and powerful stimulus to their maritime genius.
La déclaration d'indépendance brisa les restrictions commerciales qui les unissaient à l'Angleterre et donna un nouvel et puissant élan à leur génie maritime.
Dominion over maritime territory is not subject to any limitation.
La souveraineté sur le territoire maritime n'est soumise à aucune limitation.
The interior of Saint-Sernin of Toulouse is an apotheosis of the austere Romanesque, and Saint-Etienne of Agde is a gratifying type of the Maritime Church of the Midi.
L'intérieur de Saint-Sernin de Toulouse est une apothéose du roman austère, et Saint-Étienne d'Agde est un heureux type de l'église maritime du Midi.
The maritime church on the contrary is nearly always a Cathedral, with strangely curious legends and episodes.
L'église maritime, au contraire, est presque toujours une cathédrale, avec des légendes et des épisodes singulièrement curieux.
At the door of a monastery in the little maritime town of Palos, he knocked and asked for bread and water for his son, Diego, who was accompanying him.
À la porte d'un monastère de la petite ville maritime de Palos, il frappa et demanda du pain et de l'eau pour son fils Diego, qui l'accompagnait.