mark

UK
/mɑːk/
US
/mɑrk/

Phrases

There is a question mark over his future at the company.
Il y a un point d'interrogation quant à son avenir dans l'entreprise.
Place the asterisk mark next to important points.
Placez le signe astérisque à côté des points importants.
She has a distinctive beauty mark on her cheek.
Elle a un grain de beauté distinctif sur sa joue.
The new software set a new bench mark for performance.
Le nouveau logiciel a établi un nouveau point de référence en matière de performance.
His enthusiasm for the project was beyond the mark.
Son enthousiasme pour le projet était excessif.
She has a small birthmark on her cheek.
Elle a une petite tache de naissance sur la joue.
The detective found a bite mark on the victim's arm.
Le détective a trouvé une marque de morsure sur le bras de la victime.
Being late to the meeting left a black mark on his reputation.
Être en retard à la réunion a laissé une tache sur sa réputation.
He made a centimetre mark on the wood.
Il a fait une marque au centimètre sur le bois.
The company reached its century mark last year.
L'entreprise a franchi le cap du siècle l'année dernière.
The ceremony marking the anniversary was attended by many dignitaries.
La cérémonie marquant l'anniversaire a été suivie par de nombreux dignitaires.
Put a check mark next to each completed task.
Mettez une coche à côté de chaque tâche terminée.
The artist left chisel marks to give the sculpture texture.
L'artiste a laissé des marques de ciseau pour donner de la texture à la sculpture.
Someone found claw marks on the tree.
Quelqu'un a trouvé des griffures sur l'arbre.
There was a crease mark on the paper from folding it.
Il y avait une marque de pli sur le papier à cause du pliage.
The logo serves as a distinctive mark for the brand.
Le logo sert de signe distinctif pour la marque.
The distinguishing mark of the species is its unique coloration.
Le signe distinctif de l'espèce est sa coloration unique.
The drill marks on the surface indicated where they had started.
Les traces de perçage sur la surface indiquaient l’endroit où ils avaient commencé.
The years had etched a mark on his face.
Les années avaient laissé une marque sur son visage.
The bite left a deep fang mark on his arm.
La morsure a laissé une profonde marque de croc sur son bras.