marquee

UK
/mɑːˈkiː/
US
/mɑrˈki/

Translations

marqueenoun
marquees
pl
UK
/mɑːˈkiː/
US
/mɑrˈki/
chapiteauPour une grande tente de réception ou de spectacle.
The wedding reception was held under a beautifully decorated marquee in the garden.
La réception de mariage a eu lieu sous un chapiteau magnifiquement décoré dans le jardin.
bandeau défilantEn informatique, pour une zone de texte ou de graphiques qui défile.
A flashing marquee on the website announced the upcoming sale.
Un bandeau défilant clignotant sur le site web annonçait la prochaine vente.
vedettePour une personnalité ou une figure de tout premier plan, surtout dans le spectacle ou le sport.
The concert featured several marquee performers who drew a large crowd.
Le concert mettait en vedette plusieurs vedettes qui ont attiré une grande foule.
enseignePour le panneau affichant le nom d’un théâtre, d’une salle ou d’une attraction.
The theater's marquee displayed the title of the latest blockbuster movie.
L’enseigne du théâtre affichait le titre du dernier film à succès.
marqueeadjective
more marquee
Comp.
most marquee
Super.
UK
/mɑːˈkiː/
US
/mɑrˈki/
de premier planS’emploie surtout pour qualifier une personne, une équipe ou un produit très important ou très populaire.
The company hired a marquee player to boost their team's performance.
L’entreprise a recruté un joueur de premier plan pour améliorer les performances de son équipe.

Definitions

marqueenoun
A large tent used for social or commercial functions.
The wedding reception was held under a beautifully decorated marquee in the garden.
A sign over the entrance to a theater or arena that displays the name of the featured attraction.
The theater's marquee displayed the title of the latest blockbuster movie.
A leading or preeminent name or figure, often used in the context of entertainment or sports.
The concert featured several marquee performers who drew a large crowd.
(Computing, digital display) A scrolling or animated area of text or graphics, especially on a computer screen or electronic sign.
A flashing marquee on the website announced the upcoming sale.
marqueeadjective
Leading or preeminent, especially in terms of popularity or importance.
The company hired a marquee player to boost their team's performance.