Just as a savage looks for a man behind a mirror, we foolishly seek in materiality for that which is not there.
De même qu'un sauvage cherche un homme derrière un miroir, nous cherchons sottement dans la matérialité ce qui ne s'y trouve pas.
Materiality, or the physical things of the world, is seen as a complex and self-organising process that is active and has agency.
La matérialité, autrement dit les choses physiques du monde, est envisagée comme un processus complexe qui s'auto-organise, est actif et doté d'une capacité d'agir.