melancholia

Examples

Thus the foundation of these spontaneous oscillations of mood is unknown; we are without insight into the mechanism of the displacement of a melancholia by a mania.

Le fondement de ces oscillations spontanées de l'humeur est donc inconnu ; nous ne comprenons pas le mécanisme du remplacement d'une mélancolie par une manie.

A psychogenic melancholia of this sort can end in mania, and this cycle can be repeated several times, just as easily as in a case which appears to be spontaneous.

Une mélancolie psychogène de cette sorte peut aboutir à une manie, et ce cycle peut se répéter plusieurs fois tout aussi facilement que dans un cas qui paraît spontané.

Thus the state of things is somewhat obscure, especially as only a few forms and cases of melancholia have been submitted to psycho-analytical investigation.

La situation est donc quelque peu obscure, d'autant que seules quelques formes et quelques cas de mélancolie ont été soumis à une investigation psychanalytique.