melody
Examples
Then the soft melody and mighty cadences of Negro song fluttered and thundered.
Puis la douce mélodie et les puissantes cadences du chant noir flottèrent et tonnèrent.
Away back in the thirties the melody of these slave songs stirred the nation, but the songs were soon half forgotten.
Dans les années trente, la mélodie de ces chants d'esclaves a ému la nation, mais ces chants ont vite été à moitié oubliés.
It was not another nightingale as I at first thought, but Imperia's voice from the laurel thicket mocking the melody.
Ce n'était pas un autre rossignol, comme je le crus d'abord, mais la voix d'Imperia, venue du bosquet de lauriers, qui imitait la mélodie.
Slowly, day by day, the walls grew tediously up, to a melody of tinkling trowels.
Lentement, jour après jour, les murs s'élevaient péniblement sur une mélodie de truelles tintantes.
The gushing melody flowed on, increasing in beauty and glory.
La mélodie jaillissante poursuivait son cours, gagnant en beauté et en splendeur.
Everywhere, everywhere over all the blessed continent, there were beauty and melody and kindly, wholesome, foodful abundance.
Partout, partout sur tout le continent béni, il y avait beauté et mélodie, et une abondance bienveillante, saine et nourricière.
She is queen of the Tawe valley, in one sense, as well as the world’s queen regnant of melody.
Elle est, en un sens, reine de la vallée de la Tawe, tout en étant la reine régnante de la mélodie dans le monde.