mission
Examples
There were army schools, mission schools, and schools of the Freedmen’s Bureau in chaotic disarrangement seeking system and co-operation.
Il y avait des écoles militaires, des écoles de mission et des écoles du Bureau des affranchis, dans un désordre chaotique, à la recherche de système et de coopération.
The Western Pennsylvania Institution near Pittsburg was established in 1876, and was the result of a church mission which had begun in 1868 and developed into a day school.
La Western Pennsylvania Institution, près de Pittsburg, a été créée en 1876 et était le résultat d'une mission ecclésiale qui avait commencé en 1868 et s'était transformée en une école de jour.
The American Baptist Mission overshadows, by its numbers and success, all other bodies of missionaries in the land.
La Mission baptiste américaine éclipse, par ses effectifs et ses succès, tous les autres groupes de missionnaires du pays.
Three bungalows and other buildings of value are also found there, and the whole property is owned, not by the mission, but by the Karens themselves.
On y trouve aussi trois bungalows et d'autres bâtiments de valeur, et l'ensemble de la propriété appartient, non à la mission, mais aux Karens eux-mêmes.
He then purchased a rice-mill which brings a fair income to the mission.
Il acheta ensuite une rizerie qui rapporte un revenu appréciable à la mission.
Chunder Sen also abundantly expressed himself concerning the Christ, His mission, and message.
Chunder Sen s'exprima lui aussi abondamment au sujet du Christ, de Sa mission et de Son message.
A Protestant mission is an elaborately organized activity, pursuing all lines of work for the elevation of the people.
Une mission protestante est une activité minutieusement organisée qui poursuit toutes les formes de travail pour l'élévation du peuple.
We hope you will join us in our mission of 'preserving the literary history of the world in a freely available form for everyone to use'.
Nous espérons que vous nous rejoindrez dans notre mission de «préserver l'histoire littéraire du monde sous une forme librement accessible que chacun puisse utiliser».
Project Gutenberg's mission can be stated in eight words: "To encourage the creation and distribution of eBooks," by everybody, and by every possible means.
La mission de Project Gutenberg peut s'exprimer en huit mots : «Encourager la création ainsi que la distribution d'eBooks», par tous et par tous les moyens possibles.
They have nothing of their own to secure and to fortify; their mission is to destroy all previous securities for, and insurances of, individual property.
Ils n’ont rien en propre à préserver et à consolider ; leur mission est de détruire toutes les garanties et protections antérieures de la propriété individuelle.
Preaching selfishness in the name of the American workingman is an insidious way of shutting him out from participation in the national mission.
Prêcher l'égoïsme au nom du travailleur américain est une manière insidieuse de l'exclure de la participation à la mission nationale.
In what does patriotism consist if not in helping our country succeed in her particular mission?
En quoi consiste le patriotisme, sinon à aider notre pays à réussir sa mission particulière ?
Our mission—the elevation of humanity—is one in which every citizen should have a share, or he is not an American citizen in the spiritual sense.
Notre mission, l'élévation de l'humanité, est de celles auxquelles tout citoyen devrait prendre part, faute de quoi il n'est pas citoyen américain au sens spirituel.
St. John's was the first College in Cambridge to start a mission in London--the Lady Margaret Mission in Walworth.
St. John's fut le premier College de Cambridge à lancer une mission à Londres : la Lady Margaret Mission à Walworth.
Henry's wrathful exclamation, which stirred the four knights to set out on their bloodthirsty mission, is well known.
L'exclamation courroucée d'Henri, qui poussa les quatre chevaliers à partir pour leur mission sanguinaire, est bien connue.
Thus the good fruits of the mission of Augustine were completely lost.
Ainsi, les bons fruits de la mission d'Augustin furent entièrement perdus.
Our Savior's mission on earth was to "break (smash) every yoke and set the captive free."
La mission de notre Sauveur sur terre était de « briser (fracasser) tout joug et de libérer le captif ».
It is a great blessing to know your mission in life.
C'est une grande bénédiction de connaître sa mission dans la vie.
In a few days I returned to Pittsburg and was invited by the Providence Mission to go out on the streets.
Quelques jours plus tard, je retournai à Pittsburgh, et la mission Providence m'invita à sortir dans les rues.
The mission of Hasskarl had been practically a failure.
La mission de Hasskarl avait été pratiquement un échec.