Phrasen
The audit revealed an accounting misstatement that required correction.
L'audit a révélé une anomalie comptable qui a nécessité une correction.
The plaintiff alleged a misstatement in the contract documents.
Le demandeur a allégué une inexactitude dans les documents contractuels.
The company decided to correct a misstatement in its annual report.
L'entreprise a décidé de rectifier une déclaration erronée dans son rapport annuel.
Auditors discovered a misstatement during the review process.
Les auditeurs ont découvert une anomalie au cours du processus d'examen.
The company had to restate its earnings due to a significant financial misstatement.
L'entreprise a dû retraiter ses bénéfices en raison d'une inexactitude financière importante.
The regulator is investigating whether there was an intentional misstatement in the report.
Le régulateur enquête pour savoir s'il y a eu une fausse déclaration intentionnelle dans le rapport.
The auditor found a material misstatement in the company's financial report.
L'auditeur a trouvé une anomalie significative dans le rapport financier de l'entreprise.
The lawyer argued that there was a misstatement of fact in the witness's testimony.
L'avocat a soutenu qu'il y avait une fausse déclaration de fait dans le témoignage du témoin.
A significant misstatement was found in the income statement.
Une anomalie significative a été relevée dans le compte de résultat.
The audit revealed an unintentional misstatement in the tax records.
L'audit a révélé une inexactitude involontaire dans les dossiers fiscaux.