modernism

Examples

When speaking of recent art in a global context, Modernism is often considered a genuinely Western phenomenon.

Lorsqu'on parle d'art récent dans un contexte mondial, le modernisme est souvent considéré comme un phénomène intrinsèquement occidental.

Paris, London, or New York are perceived as traditional centres of Modernism.

Paris, Londres ou New York sont perçus comme des centres traditionnels du modernisme.

While defining the architecture of the twentieth century, Modernism, and its favour for simple and functional forms, has also strongly impacted object design.

Tout en définissant l’architecture du vingtième siècle, le modernisme, avec sa préférence pour les formes simples et fonctionnelles, a aussi fortement influencé le design des objets.

Schlager has a special, highly ambiguous relationship to modernity and modernism.

Le schlager entretient un rapport particulier, très ambigu, avec la modernité et le modernisme.

Piotr Piotrowski made a more powerful intervention by pointing to the exclusion of Central and Eastern Europe from the dominant narrative of modernism.

Piotr Piotrowski intervint avec plus de force en soulignant l'exclusion de l'Europe centrale et orientale du récit dominant du modernisme.

The consequence of Piotrowski’s spatial history is to enable the European margins to be fully integrated into the modernism of the centre.

La conséquence de l'histoire spatiale de Piotrowski est de permettre aux marges européennes de s'intégrer pleinement au modernisme du centre.

The problem is not taste, because modernism challenges or attacks classical art, but the problem is the whole teleology, the concept of progress.

Le problème n'est pas le goût, car le modernisme défie ou attaque l'art classique, mais toute la téléologie, le concept de progrès.

Modernism doesn’t have a single rule, like classical art.

Contrairement à l'art classique, le modernisme n'a pas de règle unique.