modesty
Examples
My youthful modesty scarcely let me dare believe that the hardened old buccaneer was even more drunk.
Ma modestie juvénile me permettait à peine d'oser croire que le vieux flibustier endurci était encore plus ivre.
The Bathing Apartments, from which antique Roman modesty had excluded almost every glimmer of external light, were now patent to the eyes of the passer-by.
Les salles de bains, dont l’antique pudeur romaine avait exclu presque toute lueur extérieure, étaient désormais exposées aux regards des passants.
A man could not ask a better epitaph than “so much excellence covered with so much modesty.”
Un homme ne pourrait souhaiter meilleure épitaphe que « tant d’excellence voilée par tant de modestie ».
Modesty was flung to the four winds.
La modestie fut jetée aux quatre vents.
Self-denial, modesty, magnanimity, they do not and cannot understand.
L’abnégation, la modestie, la magnanimité, ils ne les comprennent pas et ne peuvent les comprendre.
For the rest of its journey, it is an ordinary stream, and as such it slides into the sea just south of the town with a modesty that is almost affecting.
Pour le reste de son voyage, c’est un cours d’eau ordinaire, et c’est ainsi qu’elle se glisse dans la mer juste au sud de la ville, avec une modestie presque touchante.