molded

UK
/ˈməʊldɪd/
US
/ˈmoʊldɪd/

Translations

moldedadjective
more molded
Comp.
most molded
Super.
UK
/ˈməʊldɪd/
US
/ˈmoʊldɪd/
mouléPour une forme obtenue par moulage; surtout pour la matière, l’art ou l’objet façonné.
The artist created a beautifully molded sculpture from clay.
L’artiste a créé une sculpture magnifiquement moulée en argile.
modeléPour une forme travaillée ou façonnée; convient aussi au sens figuré de caractère influencé.
The artist created a beautifully molded sculpture from clay.
L’artiste a créé une sculpture magnifiquement modelée en argile.
façonnéAu sens figuré: formé, influencé par une expérience, une éducation ou un entraînement.
The young athlete was molded by years of rigorous training.
Le jeune athlète a été façonné par des années d’entraînement rigoureux.
Additional translations
forméSens figuré, plus général que « façonné ».
moldedpast participle
UK
/ˈməʊl.dɪd/
US
/ˈmoʊl.dɪd/
Past participle of 'mold' used adjectivally.
mouléPour une forme obtenue par moulage; surtout pour la matière, l’art ou l’objet façonné.
The artist created a beautifully molded sculpture from clay.
L’artiste a créé une sculpture magnifiquement moulée en argile.
façonnéAu sens figuré: formé, influencé par une expérience, une éducation ou un entraînement.
The young athlete was molded by years of rigorous training.
Le jeune athlète a été façonné par des années d’entraînement rigoureux.
moldverb

molded

Past Simple

molded
Past Simple
molded
Past Participle
molding
Gerund
UK
/məʊld/
US
/moʊld/
moulerFormer à l’aide d’un moule.
The artist molded the clay into a beautiful sculpture.
L’artiste a moulé l’argile en une belle sculpture.
façonnerAu sens figuré: influencer durablement la nature ou la personnalité de quelqu’un ou de quelque chose.
Her experiences in the city molded her into a more independent person.
Ses expériences en ville l’ont façonnée en une personne plus indépendante.
épouserSe dit d’un vêtement ou d’une matière qui s’ajuste étroitement à une forme.
The dress molds perfectly to her body.
La robe épouse parfaitement son corps.
moisirSe couvrir de moisissure; emploi intransitif.
If left unrefrigerated, the cheese will mold within a few days.
Si on le laisse sans réfrigération, le fromage moisira en quelques jours.

Definitions

moldedadjective
Shaped or formed into a particular shape or design.
The artist created a beautifully molded sculpture from clay.
Having a specific form or character, often as a result of influence or training.
The young athlete was molded by years of rigorous training.
moldedpast participle
moldverb
To shape or form something by using a mold.
The artist molded the clay into a beautiful sculpture.
To influence or determine the nature of something.
Her experiences in the city molded her into a more independent person.
To fit closely or conform to a particular shape or form.
The dress molds perfectly to her body.
To become covered with mold; to grow mold.
If left unrefrigerated, the cheese will mold within a few days.